TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

40 months ago

bravo (a guest user) asked this question:

Language pair:	English > French
Subject:	General
Level of diffculty:	Easy / medium
Word or term in question:	spreadsheet lot
Context:	From the spreadsheet lot in HQ to the drivers navigating our buses, our passengers are at the heart of what we do every single day

 

The answer of    was rated best

"Spreadsheet lot" En français on l'appelle tableur. En effet, C'est une application informatique, généralement utilisée par les entreprises et les compagnies afin d'automatiser des calculs, elle affiche les données sous forme d'un tableau formé des lignes et des colonnes appelé feuille de calcul en raison de sa similitude avec une feuille de papier physique présentant notamment des données comptables, le tableur recalcule toutes les valeurs à chaque changement d'une valeur a partir d'un programme principal qu'on lui affecte initialement.

My comment:

I hope it's helpful💞🦋

My references:

I have a huge interest in whatever is related to accounting and so on, so that's why I actually know everything that the entreprises use in order to facilitate work.

	Click here to see the complete list of answers and comments.
	Want to send the asker a comment? Click here.

The 30 latest Conges questions

HV-AC-Ersatzlast in Schirmbox
German > English

6 months ago

ADT, ad
French > English

11 months ago

Note clavier
French > English

11 months ago

Cap.
French > English

15 months ago

auf Rechnung der Erbschaft
German > Italian

16 months ago

arrières retour en caisse
French > English

17 months ago

ROTs vifs
French > English

18 months ago

Bip
French > English

18 months ago

mm / MI
French > English

23 months ago

AM / AS
French > English

23 months ago

NÉ / NE
French > English

23 months ago

Liste A (Des, Cout., Mus., ...)
French > English

24 months ago

Urnes
French > English

24 months ago

CAT
French > English

24 months ago

E/F et AV.
French > English

25 months ago

consentement des époux
French > English

26 months ago

Doublure en fourreau
French > German

27 months ago

statement, team all out
English > Portuguese

28 months ago

adjektiven Farbstoff
German > French

30 months ago

Flaschenkreuz
German > French

30 months ago

Beutelbegasung
German > French

30 months ago

Beutelbegasung
German > French

30 months ago

sur clan droit
French > English

31 months ago

CF biopsies
French > English

31 months ago

un lacs
French > English

31 months ago

toxiques
French > English

31 months ago

Data Clean Room
English > Portuguese

32 months ago

As-is Audit
English > Portuguese

32 months ago

Silos
English > Portuguese

32 months ago

production d'électricité à demeure
French > English

32 months ago