Spanish translation of "Translation for "Policy" in th" - "normas internas de trabajo/empleo"

How does Conges work?

Actions

Who has most Conges points?

Click here ...

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

230 months ago

Maria Bermudez (a guest user) asked this question:

Language pair:	English > Spanish
Subject:	Law / Certificates
Level of diffculty:	Easy / medium
Word or term in question:	Translation for "Policy" in th
Context:	Internal Work Policies prescri
Keywords:	-

Important This question has already been answered and rated. Therefore, no new answers can be given.

Complete list of answers and comments

230 months ago

wrote:

Las Politicas o Estatutos Laborales Internals prescriben y los trabajadores estan sujetos ...

My comment:

Policies are Politicas, Estatutos, Normativas

230 months ago

wrote:

normas internas de trabajo/empleo

My comment:

Otra posibilidad.

My references:

Harper Collins Unabridged Spanish/English Dictionary

Comments by other colleagues on this answer:

230 months ago

wrote:

"Normas (de conducta) internas."

The asker rated this answer best

230 months ago

Bessy Vega wrote:

politicas

My comment:

politicas internas de trabajo

Comments by other colleagues on this answer:

230 months ago

wrote:

No se usa "politicas" para expresar "policies." "Politicas" son personas femininas que practican la politica. Solamente su usa "politica" que quiere decir "principios generales." No se usa la forma pulural en este sentido.

230 months ago

Bessy Vega wrote:

politica interna de empleo

Comments by other colleagues on this answer:

230 months ago

wrote:

O "de trabajo."

The 30 latest Conges questions

HV-AC-Ersatzlast in Schirmbox
German > English

Sep. 30, 01:34

ADT, ad
French > English

April 13, 07:08