TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

225 months ago

Clara Fernández  See profile asked this question:

Language pair:

English > Spanish

Subject:

Sciences / Non-fiction books

Level of diffculty:

Easy / medium

Word or term in question:

moiety

Context:

to form a product having aceta

Keywords:

-

 

Want to send the asker a comment? Click here.

Important This question has already been answered and rated. Therefore, no new answers can be given.

Complete list of answers and comments

225 months ago

  See profile wrote:

grupo acetato

My comment:

moiety es un grupo molecular "or" parte de una molécula

225 months ago

Vania  See profile wrote:

mitad

225 months ago

Vania  See profile wrote:

resto

My comment:

para formar un producto con restos de acetato.

225 months ago

Vania  See profile wrote:

Grupo funcional

My comment:

In organic chemistry, functional groups (or moieties) are specific groups of atoms within molecules, that are responsible for the characteristic chemical reactions of those molecules. The same functional group will undergo the same or similar chemical reaction(s) regardless of the size of the molecule it is a part of.

My references:

wikipedia

The asker rated this answer best