English translation of "pacagée" - "packaged marketing (solutions)"

How does Conges work?

Actions

Who has most Conges points?

Click here ...

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

210 months ago

TrinhDo (a guest user) asked this question:

Language pair:	French > English
Subject:	Software / IT
Level of diffculty:	Difficult / demanding
Word or term in question:	pacagée
Context:	on assimilera à un dispositif élémentaire un ensemble de supports
Keywords:	provenant de deux ou trois médias qui forme un ensemble cohérent faisant l’objet d’une commercialisation pacagée

Important This question has already been answered and rated. Therefore, no new answers can be given.

Complete list of answers and comments

210 months ago

wrote:

packaged marketing (solutions)

My references:

Many hits on google for this concept.

Comments by other colleagues on this answer:

210 months ago

wrote:

"Pacag�e" modifies "commercialisation," not "m�dias."

The asker rated this answer best

210 months ago

wrote:

package deal (distribution)

210 months ago

wrote:

packaged

My comment:

packaged media

Comments by other colleagues on this answer:

210 months ago

Gina W wrote:

Probably, although in that case they are using a form of franglais, since pacager actually means to graze (like in a pasture), which wouldn't make sense here though.

210 months ago

Gina W wrote:

My exact reasoning Gina!

The 30 latest Conges questions

HV-AC-Ersatzlast in Schirmbox
German > English

Sep. 30, 01:34

ADT, ad
French > English

April 13, 07:08

Note clavier
French > English