English translation of "enfermera educadora" - "nurse practicioner"

How does Conges work?

Actions

Who has most Conges points?

Click here ...

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

209 months ago

JENN64 asked this question:

Language pair:	Spanish > English
Subject:	Medical
Level of diffculty:	Easy / medium
Word or term in question:	enfermera educadora
Context:	los pacientes asistian a una visita convencional con un médico y una enfermera educadora.
Keywords:	could it be educator nurse?

Important This question has already been answered and rated. Therefore, no new answers can be given.

Complete list of answers and comments

209 months ago

K&P Marketing and Consulting wrote:

nurse practicioner

My comment:

Nurse educator se refiere a una enfermera que ensena a estudiantes de enfermeria a la vez que ejerce como enfermera/o.
El termino en espanol enfermera educadora se refiere mas a una enfermera que educa a un grupo de pacientes (diabeticos por ejemplo) en como realizar los controles y aplicacion del tratamiento. El termino en Espanol seria mas enfermera como educadora que enfermera educadora.

My references:

http://www.employmentspot.com/job/nurse-practitioner-diabetes-center_J8E7TZ71BYX3ZRDZWDP/

The asker rated this answer best

209 months ago

Dominique Kliagine wrote:

nurse educator

My comment:

PAIN MANAGEMENT AND THE AMPUTEE - English Version is available in ..... El trabajador/a social de su hospital o la enfermera educadora no solo son valiosas ...
www.rhin.org/split_screen.aspx

The 30 latest Conges questions

HV-AC-Ersatzlast in Schirmbox
German > English

Sep. 30, 01:34

ADT, ad
French > English

April 13, 07:08

Note clavier
French > English