TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

204 months ago

way46 (a guest user) asked this question:

This question has already been answered and rated. Therefore, no new answers can be given.

204 months ago

   wrote:

He got 4 winning numbers

204 months ago

Unicorn   wrote:

He picked 4 winning numbers!

Comments by other colleagues on this answer:

204 months ago

Unicorn   wrote:

Ich wollte noch schreiben: wichtig ist das "picked" weil das macht man beim Spielen, you pick the right numbers, which become afterwards the winning numbers! Good luck with your translation!

The asker rated this answer best

204 months ago

Aharon303   wrote:

four right answers

Comments by other colleagues on this answer:

204 months ago

www.buero-garisch.de   wrote:

On a German Lotto ticket you have to check 6 numbers out of 49 (mark them with asterix) in each field you want to play (and pay for). No questions, no answers. All you need is 6 hits in one field ... and you've made it! So make the right choice! With at least 3 hits you're a winner. The more hits you have, of course, the higher is the amount you win.

204 months ago

Arvid Eldring   wrote:

(he had four) winning numbers

204 months ago

Arvid Eldring   wrote:

(he had four) winning numbers

204 months ago

Arvid Eldring   wrote:

he has four hits

Comments by other colleagues on this answer:

204 months ago

Uta Haubold   wrote:

exactly what I'd have answered :-)

204 months ago

www.buero-garisch.de   wrote:

That's it!

204 months ago

Elisabetta Vettori   wrote:

right

204 months ago

Nicola Devlin   wrote:

correct

My comment:

He had 4 correct numbers