German translation of "Resculpting sheet mask" - "Remodellierende/rekonstruierende Vliesmaske"

How does Conges work?

Actions

Who has most Conges points?

Click here ...

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

201 months ago

C. Weberpals (a guest user) asked this question:

Language pair:	English > German
Subject:	General
Level of diffculty:	Easy / medium
Word or term in question:	Resculpting sheet mask
Context:	Kosmetik, Gesichtsmaske
Keywords:	besteht wohl aus Vliestüchern...

Important This question has already been answered and rated. Therefore, no new answers can be given.

Complete list of answers and comments

201 months ago

wrote:

Remodellierende/rekonstruierende Vliesmaske

The asker rated this answer best

201 months ago

Bárbara wrote:

neu formende Papiermaske

My comment:

sheet mask = Maske aus angefeuchteten T�chern, wohl Vliest�cher;

My references:

http://www.linguee.com/search?direction=auto&query=sheet+mask

201 months ago

Rupert Kindermann wrote:

Reskulpturierende Gesichtsmaske

My comment:

Claudia, I'm not a cosmetics specialist - but I found a picture of a SHEET MASK - maybe it helps. Please verify before you take a farmer boy's cosmetic suggestions :). Best, Rupert

My references:

http://www.ricardo.ch/kaufen/kosmetik-und-pflege/gesichtspflege/kuren-und-masken/clinique-moisture-surge-facial-sheet-mask-5-stk/v/an581559366/

http://www.ciao.de/Clinique_Moisture_Surge_Facial_Sheet_Mask__2481777

Resculpting:
http://www.bodydearmoring.ch/deutsch/bodydearmoring/bodyResculpt.htm

The 30 latest Conges questions

HV-AC-Ersatzlast in Schirmbox
German > English

Sep. 30, 01:34

ADT, ad
French > English

April 13, 07:08

Note clavier
French > English