English translation of "conduite et tenue" - "conduct and (dress) code"

How does Conges work?

Actions

Who has most Conges points?

Click here ...

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

181 months ago

Geea (a guest user) asked this question:

Language pair:	French > English
Subject:	Other
Level of diffculty:	Easy / medium
Word or term in question:	conduite et tenue
Context:	Same list of "Disciplines" - how does this subject relate to tourism and hotel management?
Keywords:	TIA (thanks in advance)

Important This question has already been answered and rated. Therefore, no new answers can be given.

Complete list of answers and comments

181 months ago

wrote:

correctness and propriety

181 months ago

Rita Solis Radius - Conseil en Création Littéraire wrote:

Behavior and running

181 months ago

Jennifer White wrote:

conduct and appearance

My comment:

I don't think this has anything to do with uniform.

Comments by other colleagues on this answer:

181 months ago

wrote:

"Appearance" is too vague in this case, IMO, and could be interpreted as a discriminatory assessment regarding the way someone looks (physical attributes), in general, as if it's something they can do anything about.

181 months ago

Jennifer White wrote:

many examples of this.... eg http://www.uscis.gov/ilink/docView/AFM/HTML/AFM/0-0-0-1/0-0-0-2449/0-0-0-2633.html

181 months ago

Jennifer White wrote:

Behaviour and uniform

My comment:

It relates to the grooming of the hotel stuff

181 months ago

Jennifer White wrote:

employee conduct and dress code

Comments by other colleagues on this answer: