Spanish translation of "System Administration Authentication" - "Autenticación de administración del sistema"

How does Conges work?

Actions

Who has most Conges points?

Click here ...

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

179 months ago

Brenda Galvan (a guest user) asked this question:

Language pair:	English > Spanish
Subject:	Software / IT
Level of diffculty:	Difficult / demanding
Word or term in question:	System Administration Authentication
Context:	System Administration Authentication
Keywords:	Mi intento: autentificación de administración del sistema

Important This question has already been answered and rated. Therefore, no new answers can be given.

Complete list of answers and comments

179 months ago

wrote:

verificación de la autentificación (o autenticación) del Administrador Sistema

179 months ago

Roger Roberto Barbieri Alfaro wrote:

Autenticación de administración del sistema

The asker rated this answer best

179 months ago

Carolina wrote:

Autentificación del sistema de administración

My comment:

Así me suena más lógico. Creo que puede ser un error del original, quizás traducido desde otro idioma primero. Con algo más de contexto podríamos averiguarlo, quizás.

179 months ago

WILHELMINA TWENEBOA-KODUA wrote:

Autenticación del sistema de la Administración

Comments by other colleagues on this answer:

179 months ago

WILHELMINA TWENEBOA-KODUA wrote:

correct spelling is Autentificación

The 30 latest Conges questions

HV-AC-Ersatzlast in Schirmbox
German > English

Sep. 30, 01:34

ADT, ad
French > English

April 13, 07:08