TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

255 months ago

Mina Vavoula (a guest user) asked this question:

Language pair:

French > Greek

Subject:

Other

Level of diffculty:

Easy / medium

Word or term in question:

sicule

Context:

c'est ainsi qu'on ecrivit le s

Keywords:

c'est ainsi qu'on ecrivit le s

 

Want to send the asker a comment? Click here.

Important This question has already been answered and rated. Therefore, no new answers can be given.

Complete list of answers and comments

255 months ago

Elena Petelos  See profile wrote:

γλώσσα (διάλεκτος) Σικελίας, σικελιανή

My comment:

http://www.ac-versailles.fr/pedagogi/anti/gymling/indo02.htm

http://www.ekivolos.gr/grammateia.pdf

My references:

Hellènes que les Etrusques mirent au point leur alphabet (env. 700 av. JC) qui influença, autant que le grec, toutes les écritures d'Italie du Ier millénaire: vénète, messapienne (Calabre), sicule (Sicile), picénienne, osque (Campanie), etc... sans parler de l'alphabet latin, attesté dès la fin du VIIe siècle av. JC (fibule de Préneste) et qui, répandu par les Romains, va conquérir le monde méditerranéen. Mais il faudra attendre le Ier siècle avant notre ère pour que

http://membres.lycos.fr/lejp/sp2nn2.htm
οποιαδήποτε ερωτηση έχουν μάθει να απαντούν
στερεώτυπα στη σικελιανή διάλεκτο νο ...
http://www.citysickness.com/ixnhlaths/ereuna.html

http://www.snible.org/coins/hn/bibliography.html

The asker rated this answer best