French translation of "word tracks" - "phraséologie"

How does Conges work?

Actions

Who has most Conges points?

Click here ...

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

163 months ago

neo (a guest user) asked this question:

Language pair:	English > French
Subject:	Technical / Engineering
Level of diffculty:	Easy / medium
Word or term in question:	word tracks
Context:	develop word tracks that mirror their personal standards
Keywords:	explain how their word tracks translate to meet customer expectation

Important This question has already been answered and rated. Therefore, no new answers can be given.

Complete list of answers and comments

162 months ago

wrote:

voies de mot

163 months ago

Claude Le Frapper wrote:

phraséologie

My comment:

Construction de phrase particulière à un milieu, à une situation, etc..

The asker rated this answer best

163 months ago

Claude Le Frapper wrote:

phraséologie

My comment:

Construction de phrase particulière à un milieu, à une situation, etc..

Comments by other colleagues on this answer:

163 months ago

wrote:

Mais non. Va voir le vidéo....

The asker rated this answer best

163 months ago

Claude Le Frapper wrote:

traces terminologiques (caractéristiques)

163 months ago

Claude Le Frapper wrote:

reprendre les mots du client pour relancer le dialoque

My comment:

Expliquez ici

Comments by other colleagues on this answer:

163 months ago

wrote:

En voici un exemple qui est très bon: Le vendeur reprend les mots du client pour arriver a relancer le dialogue en allant toujours plus près de l'objet (la vente) http://dailygameplan.typepad.com/Docs/Used_Phone_Skills_Word_Track.pdf

The 30 latest Conges questions

HV-AC-Ersatzlast in Schirmbox
German > English

Sep. 30, 01:34

ADT, ad
French > English

April 13, 07:08

Note clavier
French > English