English translation of "Schutzleiterausführung" - "Protective earth conductor design (PE design)"

How does Conges work?

Actions

Who has most Conges points?

Click here ...

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

154 months ago

Andrew Graham (a guest user) asked this question:

Language pair:	German > English
Subject:	Technical / Engineering
Level of diffculty:	Easy / medium
Word or term in question:	Schutzleiterausführung
Context:	"für Andwendungen gemäß DIN VDE 0168 ist auch Schutzleiterausführung möglich"
Keywords:	Leitungstrossen für den Schleppbetrieb

Important This question has already been answered and rated. Therefore, no new answers can be given.

Complete list of answers and comments

154 months ago

Joachim Kehr wrote:

with protective conductor

My comment:

for applications according to DIN VDE 0168 hawsers with protective conductor are available also.

154 months ago

Joachim Kehr wrote:

Protective earth conductor design (PE design)

The asker rated this answer best

154 months ago

Rupert Kindermann wrote:

executed as PE (protective earth) / may use PE / PE design

My comment:

I believe it is simply a Schutzleiter and "SchutzletierAUSFÜHRUNG" is not a specialized word.

My references:

LEO provides ample choises
http://dict.leo.org/ende/index_de.html#/search=schutzleiter&searchLoc=0&resultOrder=basic&multiwordShowSingle=on

PE = Protective Earth (wird auch in LEO angegeben)

The asker rated this answer best

The 30 latest Conges questions

HV-AC-Ersatzlast in Schirmbox
German > English

Sep. 30, 01:34

ADT, ad
French > English

April 13, 07:08

Note clavier
French > English