Spanish translation of "Chromotid gap" - "lesi�n crom�tica"

How does Conges work?

Actions

Who has most Conges points?

Click here ...

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

231 months ago

ERIC (a guest user) asked this question:

Language pair:	English > Spanish
Subject:	Technical / Engineering
Level of diffculty:	Easy / medium
Word or term in question:	Chromotid gap
Context:	chromosome aberrations
Keywords:	IS AN ACHROMATIC REGION IN ONE

Important This question has already been answered and rated. Therefore, no new answers can be given.

Complete list of answers and comments

231 months ago

wrote:

laguna en los cromosomas

231 months ago

Clara Fernández wrote:

lesi�n crom�tica

My comment:

"Lesi�n acrom�tica o �gap�- corresponde a una regi�n cromos�mica que posee escasa coloraci�n y que ocasionalmente puede ser confundida con una fractura cromos�mica. Debe clasificarse como �gap� toda lesi�n menor cuyo ancho sea menor que el de la crom�tida. En algunos casos es posible observar un delgado filamento de cromatina que conecta los segmentos proximal y distal al �gap� y que confirma la existencia de una lesi�n acrom�tica."

My references:

http://genetica.fcien.edu.uy/materiales/PRACTICOS/alteraciones%20cromosomicas/alteraciones%20cromosomicas.pdf

Comments by other colleagues on this answer:

231 months ago

Watoo Consulting & Solutions wrote:

Justo

The asker rated this answer best