Spanish translation of "Turn-a-round flights" - "vuelo de ida y vuelta"

How does Conges work?

Actions

Who has most Conges points?

Click here ...

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

225 months ago

Rafael Bor� (a guest user) asked this question:

Language pair:	English > Spanish
Subject:	Business / Marketing / Financial
Level of diffculty:	Difficult / demanding
Word or term in question:	Turn-a-round flights
Context:	En un software de gesti�n de v
Keywords:	-

Important This question has already been answered and rated. Therefore, no new answers can be given.

Complete list of answers and comments

225 months ago

English-Spanish Translator wrote:

Vuelo redondo

225 months ago

Clara Fernández wrote:

vuelo de ida y vuelta

The asker rated this answer best

225 months ago

Clara Fernández wrote:

vuelo de vuelta

My comment:

o de regreso

225 months ago

Clara Fernández wrote:

Vuelo de retorno

My comment:

La opci�n es turn aroud como palabra de uso comun, Turn arround "de vuelta"

My references:

http://www.wordreference.com/es/translation.asp?tranword=around

225 months ago

Clara Fernández wrote:

Salir de un lugar y regresar el mismo dia a ese lugar Ida y vuelta

My comment:

Creo que la ortografia correcta debe de ser Turn around flights El software debe ser para controlar distancia y tiempos de vuelos me imagino entre el lugar de salida y el regreso al mismo lugar en el mismo dia.

The 30 latest Conges questions

HV-AC-Ersatzlast in Schirmbox
German > English

Sep. 30, 01:34

ADT, ad
French > English

April 13, 07:08

Note clavier
French > English