English translation of "largage" - "release"

How does Conges work?

Actions

Who has most Conges points?

Click here ...

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

190 months ago

Geea (a guest user) asked this question:

Language pair:	French > English
Subject:	Medical
Level of diffculty:	Easy / medium
Word or term in question:	largage
Context:	Largage Taille Effets sur contraintes anatomiques
Keywords:	le syst de largages la flexibilté // Adaptabilité de la prothèse au collet difficile système de largage // amélioration du système de largage innovation sur le type d'introducteur de l'endoprothèse innovation sur la valve d'étancheité de l'introducteur innovation sur les endoprothèse thoracique /// These are various survey responses. TIA.

Important This question has already been answered and rated. Therefore, no new answers can be given.

Complete list of answers and comments

190 months ago

Medilingua Hungarica wrote:

drop, roping

My comment:

- largage=drop
- largage (nautique) nm=casting off
- compound forms/formes compos�es
- � largage rapide=(boucle)
quick-release adj. (buckle)
- largage par corde lisse=roping

My references:

WordReference English-French Dictionary
� 2010

190 months ago

Medilingua Hungarica wrote:

drop

190 months ago

Medilingua Hungarica wrote:

release

Comments by other colleagues on this answer:

190 months ago

wrote:

most probably, can't think of anything else in this context