French translation of "doppelte Behandschuhung" - "double ganterie"

How does Conges work?

Actions

Who has most Conges points?

Click here ...

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

186 months ago

neo (a guest user) asked this question:

Language pair:	German > French
Subject:	Technical / Engineering
Level of diffculty:	Easy / medium
Word or term in question:	doppelte Behandschuhung
Context:	Der X ist der ideale Unterziehhandschuh für doppelte Behandschuhung. Bei dieser immer gebräuchlicheren Praxis zur Optimierung des Infektionsschutzes werden 2 Paar Handschuhe übereinander getragen, um oftmals unbemerkte Perforationen des Außenhandschuhs rasch erkennen zu können

Important This question has already been answered and rated. Therefore, no new answers can be given.

Complete list of answers and comments

186 months ago

Velay Traductions All, Übersetzerin und Dolmetscherin wrote:

Le ((produit) X est le sous-gant idéal adapté au port d'un double- gant

My comment:

doppelte Behandschuhung:
port d'un double- gant

186 months ago

daniela wrote:

double ganterie

The asker rated this answer best

186 months ago

daniela wrote:

deux couches de gants/gants et surgants

My comment:

http://www.google.fr/search?hl=fr&rls=com.microsoft%3Afr%3AIE-SearchBox&rlz=1I7SUNA_fr&q=%22deux+couches+de+gants%22&aq=f&aqi=&aql=&oq=

http://www.google.fr/search?q=%22gants+et+surgants&rls=com.microsoft:fr:IE-SearchBox&ie=UTF-8&oe=UTF-8&sourceid=ie7&rlz=1I7SUNA_fr

186 months ago

CH Meylan wrote:

double gantage

My comment:

Voici un lien : http://www.inrs.fr/inrs-pub/inrs01.nsf/inrs01_ts_fps_view/61D6621BDA9647D8C1256EC3004DCE4B/$File/ed118.pdf

The 30 latest Conges questions

HV-AC-Ersatzlast in Schirmbox
German > English

Sep. 30, 01:34

ADT, ad
French > English

April 13, 07:08

Note clavier
French > English