English translation of "pharmathèque" - "drug identification database"

How does Conges work?

Actions

Who has most Conges points?

Click here ...

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

184 months ago

Geea (a guest user) asked this question:

Language pair:	French > English
Subject:	Medical
Level of diffculty:	Easy / medium
Word or term in question:	pharmathèque
Context:	Un médicament peut porter plusieurs noms de marque, mais il ne possède qu'un seul...
Keywords:	... nom générique. Cet article répertorie les médicaments par leur nom générique. Pour obtenir des renseignements sur un médicament donné, consultez notre pharmathèque. Pour de plus amples renseignements sur les noms de marque, consultez votre médecin ou un pharmacien.

Important This question has already been answered and rated. Therefore, no new answers can be given.

Complete list of answers and comments

184 months ago

wrote:

Pharmatheque

184 months ago

Claude Le Frapper wrote:

drug identification database

My comment:

The asker rated this answer best

184 months ago

Claude Le Frapper wrote:

drug identification database

My comment:

The asker rated this answer best

184 months ago

Brenda Elkja wrote:

Drug information

184 months ago

Medilingua Hungarica wrote:

pharmacological description

My comment:

Pas un nom commun usuel. On peut l'inventer apres bibliotheque. Les français disent pharmacie, les allemand apothéke du grecque apo-theké (mettre sur - allemand auf-tun). Ainsi on peut utiliser pharma(co)theque (pharmaké=enchantement) come bibliotheque sur les médicaments (phármaka).

My references:

Voir aussi www.pharmatheque.fr comme nom propre (phantaisie commerciale).

184 months ago

Medilingua Hungarica wrote:

Glossary/ Database

My comment:

I don't know if this helps but it is really a database of pharmaceutical information should the consumer/patient need to look up anything or to have more information.
" For further information please consult our pharmaceutical database"

The 30 latest Conges questions

HV-AC-Ersatzlast in Schirmbox
German > English

Sep. 30, 01:34

ADT, ad
French > English

April 13, 07:08

Note clavier
French > English