Spanish translation of "Nährstoffversorgung" - "suministro de nutrientes"

How does Conges work?

Actions

Who has most Conges points?

Click here ...

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

61 months ago

isa_g asked this question:

Language pair:	German > Spanish
Subject:	General
Level of diffculty:	Easy / medium
Word or term in question:	Nährstoffversorgung
Context:	Hochwertige Pflanzerde mit sehr hoher Wasserspeicherkraft und speziell abgestimmter Nährstoffversorgung. Mit Ton als Nährstoffpuffer. ¡Muchas gracias!
Keywords:	Plantas, tierra, sustrato

Important This question has already been answered and rated. Therefore, no new answers can be given.

Complete list of answers and comments

61 months ago

Tradus Karin Schenk wrote:

suministro de nutrientes

My comment:

Tierra para macetas de alta calidad y con una capacidad muy alta de almacenamiento de agua
incluyendo un suministro de nutrientes especialmente seleccionados.
Con arcilla como amortiguador de nutrientes

LG... RKS

The asker rated this answer best

61 months ago

CMD wrote:

suministro de nutrientes

My comment:

"Asegura un suministro de nutrientes inmediatamente disponible para el cultivo."
cf http://isusa.com.uy/files/2016-04/informaci-n-triple-15-uso-dom-stico-y-huertas-a-granel.pdf

Comments by other colleagues on this answer:

61 months ago

CMD wrote:

"Las bacterias tienen especial importancia en la relación suelo-planta y son responsables del incremento o disminución en el suministro de nutrientes." cf https://www.oriusbiotech.com/escrito?nom=Los_microorganismos_del_suelo_en_la_nutrici%C3%B3n_vegetal.

61 months ago

Karin Monteiro-Zwahlen wrote:

aportación de nutrientes

The 30 latest Conges questions

HV-AC-Ersatzlast in Schirmbox
German > English

Sep. 30, 01:34

ADT, ad
French > English

April 13, 07:08

Note clavier
French > English