TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

72 months ago

Barbara Cochran (a guest user) asked this question:

This question has already been answered and rated. Therefore, no new answers can be given.

72 months ago

María P. Álvarez   wrote:

the five times table

72 months ago

daniela   wrote:

table of five

72 months ago

Charles Ferguson   wrote:

the five times (multiplication) table

My comment:

There is a YouTube clip on this!

My references:

https://www.bing.com/videos/search?q=la+table+del+cinco&view=detail&mid=67EB8B552218DC6B163367EB8B552218DC6B1633&FORM=VIRE&cc=GB&setlang=en-GB&cvid=4dbcc9045a7e485ab56fb79be452b278&qs=SW&nclid=F53F10EACE094C622BF0C1549CC49EE1&ts=1575486255532

Comments by other colleagues on this answer:

72 months ago

   wrote:

Yes, I figured it had to do with a math table, even though math was never a strong interest of mine. Thanks.

72 months ago

   wrote:

"Come on kids, the five times table!", yes, but just drop the "multiplication": this is an explanation, not the way someone would say it. You either say a "multiplication table" OR a "times table". https://www.timestables.com/5-times-table.html https://www.thefreedictionary.com/Times+table https://www.wordreference.com/fren/table%20de%20multiplication

72 months ago

Ffion Marianne Moyle   wrote:

Yes of course sorry I wasn't thinking straight yesterday! Apologies well done!

The asker rated this answer best

72 months ago

Ffion Marianne Moyle   wrote:

Either a table for five or the five o'clock table

My comment:

I cannot decide which I think the first

Comments by other colleagues on this answer:

72 months ago

Ffion Marianne Moyle   wrote:

Next to the word "alumnos" (students), it really makes sense... :-/